Нешта непераканаўча, дзе якія аргументы?

⤷Гісторык, у Волкава ў галаве

вы определитесь уже,  "навуковцы".  Скорина печатал в Вильне на "русском"  - это была "беларуская" друкарня или НЕТ? Она была первая или нет?  Или она была литовской?   В Бресте печатали на польском... Но друкарня  - беларуская, да еще первая.  Может хватит уже делить на "беларуские" и "литовские" "польские". ?  В то время было ЕДИНОЕ государство. И не было никаких "беларусов". Народы назывались по другому.     Искусственные условные границы государственного образования БССР появились только после Второй Мировой Войны.  И резали их ПО Живому. КАК можно изучать историю тех времен  в отрыве от  Литвы или Польши ?   Вильня была столицей центром всего края.  Еще в 60 80 годы прошлого века это чувствовалось на западе БССР.  

⤷чел, напішыце калі ласка яшчэ нешта пра вашы думкі наконт гісторыі. Я пішу дысертацыю па тэме інтэрпрэтацыі гісторыі шырокімі коламі насельніцтва. Вы як раз вельмі цікавы і каларытны прадстаўнік. Калі яшчэ напішаце ваш год нараджэння, горад пражывання і прафесію, то буду вельмі-вельмі ўдзячны.

⤷чел,Можно запутаться если не знать нюансы. Радзивилл был протестантом и в то время в ВКЛ протестантизм был распространён. А вот в самой Польше был католицизм и Библию печатали исключительно на латыни, а на польском было запрещено. Скорее всего эти издания были изначально напечатаны для самой Польши, для продвижения протестантизма на тех землях, а конкретно для польской шляхты.

⤷Сяргей Нікалаевіч, як ваша прозвишча кали ласка? На жаль, я не прадстауник шырокага кола  насельництва. Тех кого я считаю реально ментально своими  в большинстве своем вывезли в вагонах в 40-50 годы (повезло что на запад а не в сибирь, на этом спасибо). Там было 90% родни.   Учитывая ситуацию, не сильно хотел бы общаться с незнакомыми людьми. 

Разумно было бы обозначить место друкарни на современной карте - для читателей, которые плохо ориентируются в географии Бреста.

⤷Ноунэйм, але ж там і так сучасны спадарожнікавы здымак. Калі што, каардынаты 52.082423, 23.652938

Сёння ў кнігасховішчах Расіі і Літвы захоўваецца каля 20 асобнікаў Берасцейскай Бібліі, у той час як у Беларусі, дзе яна была створана, маецца ўсяго тры асобнікі. / Усё пакралі ў нас, усю маёмасць, усю інтэлектуальную спадчыну.

⤷ Суседзі ўсё пакралі , усё: зямлю, гісторыю, спадчыну, герб, імя народу ды назву краіны. А некаторыя гэтых злодзеяў ды акупантаў завуць братамі.

Вашая Белорусская губернія была ўтворана ў 1796 годзе. Вашая БССР была ўтворана ў 1919 годзе. Якая там магла быць першая друкарня? Вы зусім з глузду з'ехалі? Хопіць брахаць ды распаўсюджваць хлусню. Пішыце праўду: першая друкарня магла існаваць толькі на Літве. Толькі так! Бо мы й ёсць Літва. А народзе наш літвіны!

⤷ Тадэвуш Рэйтан , дык пішы па літоўску ці па польску і не чапай маёй беларускай мовы, д.б

⤷ Тадэвуш Рэйтан , быў немцам,

Історыкі не прыдумывайце сказкі в нашай беларусіі как толька ана паявілась в 1920 гаду была сразу многа ціпаграфій пасля царскай расіі а іхнім первым управляюшчым органам был паліграфатдел

Друкарня?.. друкарня - гэта не сакрэт. А вось дзе знаходзілася першая перукарня ў Беларусі ? Во дзе пытаньне...

Першая беларуская друкарня была ў Вільні. Там Францыск Скарына пячатаў свае кнігі на беларускай мове.

"Першая друкарня на Беларусі"??  Пісалі б ужо у БССР.

⤷Valadzimir, у беларускай мове формы на Беларусі, на Украіне цалкам ок. "На Беларусі", праўда, можа быць і ў Вільні, і на Падляшшы, і на Смаленшчыне, а "ў Беларусі" - выключна ў межах РБ. 

⤷Valadzimir, 
Дарэчы у Вільні першая друкарня была па беларуску. Потым па польску а на балцкую мову было усім пляваць. Нямецкае племя літва даўно ужо славянізавалася да таго часу

⤷CV, я ў чарговы раз пра тое, што ніякай "Беларусі" у 16 стагоддзі не існавала. Была Літва. Загаловак артыкулу  - тыповы прыклад фальсіфікацыі гісторыі ВКЛ "беларусамі".

⤷Беларусь = Літва. Усе адно як называць, Вы чарговы фальсіфікатар гісторыі краю. Ізноў нагадаю, што Вялікая Літва-ВКЛ - сярэднявечная суверэнная дзяржава, суб'ект тагачаснай гісторыі і геапалітыкі. А "Белоруссія"- "Беларусь" - расейскаяправінцыя-пратэктарат, якая ўзьнікла на месцы зьнішчанага ёю ВКЛ.