Гавары правільна: Красная плошча, а не Чырвоная, Красны Бор, а не Чырвоны
«Чаму Красная плошча? Чырвоная!» — не першы раз натыкаюся на такі камент чытача.
Няправільна!
Плошча Красная, бо «Красная» тут не ў значэнні колеру, а ў значэнні «прыгожая». Гэта старое, паэтычнае слова. Ёсць прымаўка: «Не радзіся красны, а радзіся шчасны».
Усё, што звязана з колерам, — чырвонае: Чырвоная армія, чырвоны яблык, чырвоная ружа, чырвоная каліна.
А на ўсё з красой звязанае
Дарэчы, дзве Красныя плошчы адвеку ёсць і ў Беларусі: у Будславе і Ветцы.Яны Красныя, бо харошыя, прыгожыя, файныя, пекныя, гожыя.
0
0
0
0
0
0
Гігін змагаецца са словам «ровар». Пятроўскі асадзіў яго: «веласіпед» таксама запазычаны
 26
Каментары
Каб пакінуць каментар, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
Стамбул: альфа-горад, другі Рым, мяняецца на вачах
 14
«Беларускі нармалізаваны футбол». Найлепшыя твіты тыдня
 2
«Любы больш ці менш разважлівы чалавек будзе рабіць высновы». Блогер Пятрухін расказвае палякам пра беларусаў і адукоўвае ябацек
 3
Як прыгожа сервіраваць велікодны стол у прыродным стылі
 1
Забудоўшчык «Паўночнага берага» паведаміў, што будзе з праектам пасля змены інвестара
 2
Прэзідэнт Літвы не будзе накладаць вета на прыняты Сеймам закон аб абмежаваннях для беларусаў і расіян
 25
Арына Сабаленка прайграла ў фінале турніру ў Мадрыдзе
 2
У Дзвіне каля Полацка злавілі вялізнага сома ФОТЫ
 2
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера