У афіцыйных дакументах прэм'ер Галоўчанка напісаны як «ГалоўчЭнка». Ці гэта правільна?
У першай пастанове на пасадзе прэм'ера Раман Галоўчанка запісаны як Галоўчэнка, праз «э». Ці правільна так?
Натуральна, гэта памылка. У беларускай мове галосныя літары о, э звычайна пішуцца толькі пад націскам. Выключэнні — замежныя словы альбо імёны замежнага паходжання.
Але Галоўчанка — не той выпадак. Найхутчэй, у гэтым выпадку прычына банальная — памылка пашпартыста.
Раней філолаг Лявон Баршчэўскі тлумачыў аналагічную сітуацыю з «цЭпкала», якое запісалі ў дакументы замест «цАпкала».
0
0
0
0
0
0
Каментары
Каб пакінуць каментар, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
На пляжы ў Аланьі памёр 76-гадовы беларус
 2
У Расіі за хабар затрымалі намесніка міністра абароны
 1
З Літвы высылаюць былога «загадчыка гаспадаркі Януковіча». Раней 10 гадоў яго не чапалі
 3
«Я трохі не разумею, дзеля чаго?» Алімпійская чэмпіёнка па біятлоне задумалася пра завяршэнне кар'еры
 2
Аб'яўлены першы ў свеце конкурс прыгажосці сярод штучных мадэляў. Пераможца атрымае амаль столькі ж, колькі і «Міс Беларусь»
 1
Прадалі на аўкцыёне кватэру праваабаронца Лабковіча
 3
У НАТА няма планаў дадаткова размяшчаць ядзерную зброю ў краінах альянсу — Столтэнберг
 2
Пінскія камуністы патрабуюць падсвяціць помнік Леніну
 3
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера